1
00:00:08,930 --> 00:00:11,490
Děkuju.

2
00:04:54,000 --> 00:05:00,440
Pane Ferdinande, jdete pozdě
práce.

3
00:05:01,760 --> 00:05:02,760
Do prdele kancelář.

4
00:05:03,720 --> 00:05:05,800
Pospěšte si, koupelna je volná.

5
00:05:07,300 --> 00:05:08,300
Pokračujte.

6
00:05:10,340 --> 00:05:12,380
Co takhle snídaně?
Med?

7
00:05:12,840 --> 00:05:15,180
Za chvíli to prostě musím udělat
Vařte vejce.

8
00:06:56,240 --> 00:06:57,620
Chutná ta marmeláda, miláčku?

9
00:07:00,060 --> 00:07:01,060
Ano, ano.

10
00:07:02,660 --> 00:07:04,320
Trochu dochuť.

11
00:07:05,820 --> 00:07:06,380
je

12
00:07:06,380 --> 00:07:13,940
ano

13
00:07:13,940 --> 00:07:14,859
dobrý, že?

14
00:07:14,860 --> 00:07:17,380
Když je dávali v supermarketu, takhle
a...

15
00:07:27,310 --> 00:07:29,070
Jen si to užij, můj maličký
Smacker.

16
00:07:29,550 --> 00:07:32,090
Snídaně je nejdůležitější
Jídlo dne.

17
00:07:50,290 --> 00:07:53,110
Takže teď moje malá žvanilka
Taky bych chtěl něco nastříkat.

18
00:08:09,840 --> 00:08:10,840
Již brzy.

19
00:08:11,240 --> 00:08:12,260
Ještě trochu.

20
00:08:13,300 --> 00:08:14,300
Dokonce.

21
00:08:16,220 --> 00:08:17,220
Teď.

22
00:08:20,000 --> 00:08:23,980
Omlouvám se, že mi to došlo tak rychle
přišel. Ale bylo to hezké.

23
00:08:27,640 --> 00:08:28,640
Díky.

24
00:08:33,080 --> 00:08:34,080
vidíš?

25
00:08:34,260 --> 00:08:36,600
Toto je ten pravý kalibr pro vás.

26
00:08:41,390 --> 00:08:44,750
Ach, moje malá myško, ty jsi taková
pro mě dobrý. jak to víš?

27
00:08:44,750 --> 00:08:46,290
dnes je můj den syrové stravy?

28
00:08:46,530 --> 00:08:50,470
Protože dnes je zelené úterý
Miláčku. Ale co na to říkáte?

29
00:08:50,750 --> 00:08:54,850
Je z naší zahrady. Oh, tyhle
Umělecké svahy. Oh, ona

30
00:08:54,850 --> 00:09:00,510
jsou dobré.

31
00:09:00,750 --> 00:09:01,750
jsi v pořádku?

32
00:09:01,810 --> 00:09:02,810
Ano.

33
00:09:19,600 --> 00:09:24,260
Ani jsem nevěděl, že jsi takový
jste talentovaný pěstitel okurek. Vězte to

34
00:09:25,120 --> 00:09:26,120
přísahám ti.

35
00:09:26,460 --> 00:09:28,660
Mohl bys ze mě udělat vegetariána.

36
00:09:28,940 --> 00:09:31,820
No, zelená věc není uzavřená
podceňovat.

37
00:09:32,460 --> 00:09:36,480
Krása okurky je v tom, že bude
spát až po 14 dnech.

38
00:09:58,480 --> 00:09:59,640
Tohle je skvělá snídaně.

39
00:10:01,980 --> 00:10:03,660
Úžasné. Úžasné.

40
00:10:04,320 --> 00:10:08,200
Úžasné. Lepší než kterýkoli anglický
Snídaně. Ano.

41
00:10:09,220 --> 00:10:10,199
vy ne?

42
00:10:10,200 --> 00:10:11,200
Ano.

43
00:10:11,820 --> 00:10:14,140
Nyní se dobře zotavil. Ano.

44
00:10:14,720 --> 00:10:15,980
Je příjemný a teplý.

45
00:10:16,960 --> 00:10:18,600
Můžeš mi něco slíbit?

46
00:10:19,400 --> 00:10:20,400
Co?

47
00:10:20,900 --> 00:10:25,400
Příští úterý dostanete okurku
z hlubin předchozího večera

48
00:10:25,400 --> 00:10:27,340
Lednice. No tak pojď.

49
00:10:37,230 --> 00:10:38,230
Je to prostě pěkné a šťavnaté.

50
00:11:27,980 --> 00:11:31,780
Myslím, že ještě musím sehnat Ferdinanda
probudit se. Ne, nech ho na pokoji.

51
00:11:32,380 --> 00:11:34,060
Nejprve dojíme snídani.

52
00:11:34,760 --> 00:11:37,660
Pak už prostě musí jít bez snídaně
dům.

53
00:11:48,970 --> 00:11:50,070
To není snadné.

54
00:13:03,080 --> 00:13:05,160
Ano, mám.

55
00:13:07,120 --> 00:13:13,000
mám to.

56
00:13:32,010 --> 00:13:33,930
Potřebuji někoho, kdo by to potřeboval.

57
00:14:20,810 --> 00:14:22,270
Nyní vejce. Pojď.

58
00:14:23,330 --> 00:14:24,850
Je to jako Velikonoce.

59
00:14:25,510 --> 00:14:26,510
Ferdinande!

60
00:14:26,710 --> 00:14:27,710
Ferdinande!

61
00:14:28,030 --> 00:14:30,110
Ferdinande! Jak dlouho potřebujete?
ještě?

62
00:14:30,490 --> 00:14:31,490
Chci jít na záchod.

63
00:14:31,670 --> 00:14:32,670
A hned.

64
00:14:33,770 --> 00:14:34,810
Jen mu to dejte vědět.

65
00:14:35,290 --> 00:14:36,910
Znáš to, pán domu.

66
00:14:37,110 --> 00:14:38,110
To jsem já.

67
00:14:39,610 --> 00:14:40,610
Nechte se už jít.

68
00:15:17,870 --> 00:15:18,870
Ano, jen chvilku.

69
00:15:19,230 --> 00:15:20,250
Budu brzy připraven.

70
00:21:18,909 --> 00:21:21,710
Dobré ráno

71
00:21:22,210 --> 00:21:26,050
Dobré ráno

72
00:21:41,100 --> 00:21:42,100
Potřebuji to do zítřka.

73
00:21:47,200 --> 00:21:48,200
Dobrý den.

74
00:23:45,450 --> 00:23:49,830
Pak pokračujeme v psaní. Jako my tobě
Rádi bychom již uvedli výše

75
00:23:49,830 --> 00:23:51,110
Upozorněte na to znovu.

76
00:24:55,340 --> 00:24:58,900
A že je to projekt
Sídliště 14, máte to?

77
00:24:59,340 --> 00:25:01,960
Jde o hrubé znečištění životního prostředí.

78
00:25:04,980 --> 00:25:11,900
První aspekt není

79
00:25:11,900 --> 00:25:15,820
podceňovat. Chceme tě
takže znovu... My

80
00:25:15,820 --> 00:25:22,640
dát vám termín

81
00:25:22,640 --> 00:25:23,640
14 dní.

82
00:25:23,880 --> 00:25:24,880
Jinak...

83
00:25:29,900 --> 00:25:36,100
Jinak bychom museli prosit našeho Pána
Obchodníci způsobují...

84
00:25:36,100 --> 00:25:41,860
Toto

85
00:25:41,860 --> 00:25:47,580
to nemůže být pravda! Pozor!

86
00:25:48,240 --> 00:25:49,760
co si vůbec myslíš?

87
00:25:50,160 --> 00:25:51,200
Takže něco takového!

88
00:25:51,740 --> 00:25:55,640
Šíleně jsi uklouzl! Mít co
Dokonce ji hledat? Zmizet

89
00:25:55,640 --> 00:25:56,640
vy!

90
00:25:56,820 --> 00:25:57,820
Zmizet!

91
00:25:58,080 --> 00:26:00,760
Vypadněte, vy idioti! co tu chceš?
ještě? Už bychom se neměli vidět!

92
00:26:01,140 --> 00:26:03,200
Co? Drž hubu, když jsi se mnou
mluvit!

93
00:26:03,400 --> 00:26:06,020
Zde jsem se zcela neškodně postavil a postavil se
jednou to tam šlo. Vypadni, ty

94
00:26:06,020 --> 00:26:07,020
Maniak!

95
00:26:07,580 --> 00:26:09,500
A budete odpovědní za škodu
pojď nahoru!

96
00:26:48,040 --> 00:26:52,400
A tak ti můžu poradit...
Otázka přichází akcie

97
00:26:52,400 --> 00:26:53,680
čas odrazit.

98
00:26:54,080 --> 00:26:55,080
to máš?

99
00:26:55,760 --> 00:26:57,660
Odpuzovat? Ano, mám.

100
00:26:59,260 --> 00:27:00,260
Dobře, pokračuj.

101
00:27:00,480 --> 00:27:06,000
V tomto duchu zůstáváme
uctivě.

102
00:28:51,600 --> 00:28:53,720
Jste silná osobnost.

103
00:28:53,920 --> 00:29:00,660
Vždy diktují

104
00:29:00,660 --> 00:29:01,780
správné jmenování.

105
00:29:04,440 --> 00:29:09,120
Cítím se krásně. Nejkrásnější
Tajné probuzení.

106
00:29:10,340 --> 00:29:16,980
To je ten případ

107
00:29:16,980 --> 00:29:17,980
Únava.

108
00:29:21,290 --> 00:29:22,290
Oh, celá šlacha.

109
00:29:22,790 --> 00:29:24,590
Toto sebevědomé vystupování.

110
00:29:25,650 --> 00:29:27,610
Ach to důstojné vystupování.

111
00:29:29,470 --> 00:29:33,010
Oh, to nahé podnikatelské dítě.

112
00:29:33,490 --> 00:29:34,490
oh,

113
00:29:37,210 --> 00:29:43,210
Platba. nechci rušit.

114
00:29:43,630 --> 00:29:45,170
Podepsal bys to prosím?

115
00:29:45,450 --> 00:29:48,070
Zbláznil ses, člověče,
uprostřed schůzky?

116
00:29:48,510 --> 00:29:50,210
Vidíte, že pracuji.

117
00:29:50,760 --> 00:29:52,480
Ven, člověče. Pojď, vypadni odtamtud.

118
00:29:53,200 --> 00:29:54,200
Ano, pane řediteli.

119
00:30:01,040 --> 00:30:07,540
co je s tebou dnes?

120
00:30:09,220 --> 00:30:12,220
Jsi úplně blázen? Přineste
Dej to do archivu. Ale trochu

121
00:30:12,220 --> 00:30:13,220
Tři jsou lepší.

122
00:30:13,500 --> 00:30:17,560
To je neuvěřitelné.

123
00:30:18,840 --> 00:30:19,840
Ano, opravdu.

124
00:30:20,090 --> 00:30:21,090
Děkuju.

125
00:30:51,560 --> 00:30:52,560
Pojistka prasklá.

126
00:30:53,480 --> 00:30:54,480
No dobře.

127
00:31:03,300 --> 00:31:04,760
Vysoké napětí ohrožení života.

128
00:31:05,360 --> 00:31:08,600
Oh, jaký nesmysl. Dobře, budeme
mít stejný.

129
00:31:09,100 --> 00:31:10,100
Místnost 1.

130
00:31:10,540 --> 00:31:11,540
Místnost 2

131
00:31:12,420 --> 00:31:14,880
Moje kancelář. Šéfova kancelář.

132
00:31:15,540 --> 00:31:19,760
Dámská toaleta. A tohle je... Ah, tady.

133
00:31:22,060 --> 00:31:23,080
V tom je ta chyba.

134
00:31:23,580 --> 00:31:24,580
Už to má.

135
00:31:25,080 --> 00:31:26,260
Jsem tam započítán.

136
00:31:55,410 --> 00:31:56,410
Ferdinanda.

137
00:31:56,710 --> 00:31:57,710
no tak,

138
00:31:58,130 --> 00:32:00,170
Ferdinanda. Očekávali jsme vás.

139
00:32:00,850 --> 00:32:01,850
Pojď.

140
00:32:02,250 --> 00:32:03,250
To je hezké.

141
00:32:03,390 --> 00:32:06,810
Samozřejmě, jen se nestydět. my
jsou tady mezi námi.

142
00:32:08,970 --> 00:32:09,970
Dobrý den.

143
00:32:10,050 --> 00:32:11,050
Dobrý den, Ferdinande.

144
00:32:11,110 --> 00:32:13,250
Je tu spousta práce, že? Ano, to vidím
já

145
00:32:14,570 --> 00:32:15,570
To je zábava.

146
00:32:16,510 --> 00:32:17,510
Přesně.

147
00:32:25,320 --> 00:32:28,860
Tady se toho hodně děje, mladá Irmo. Ano,
máme plné ruce práce.

148
00:32:29,080 --> 00:32:30,840
Pojď, dej to dovnitř.

149
00:32:31,500 --> 00:32:32,500
Ano, takhle.

150
00:32:35,360 --> 00:32:37,300
Prosím, postarejte se o naše
Ferdinanda.

151
00:33:24,689 --> 00:33:26,090
A.

152
00:33:30,690 --> 00:33:33,970
A. A. A.

153
00:33:55,030 --> 00:33:56,810
To je dělba práce.

154
00:33:57,090 --> 00:33:58,850
Takže čeho mohu být svědkem.

155
00:34:05,890 --> 00:34:07,990
Tak a teď se máte dobře.

156
00:34:10,690 --> 00:34:13,130
Ferdinande, vidíte, všichni vaši přátelé
jsou zde.

157
00:34:13,949 --> 00:34:16,090
A všichni se cítí velmi pohodlně.

158
00:34:21,520 --> 00:34:22,520
Můžete se tam dívat?

159
00:34:22,780 --> 00:34:25,739
Samozřejmě, Ferdinande, o to nám všem jde
zde. Jen se na to podívejte.

160
00:34:25,940 --> 00:34:26,940
Na komm,

161
00:34:27,540 --> 00:34:28,540
no tak.

162
00:34:51,879 --> 00:34:54,139
No, co říkáš teď? Ale to je
ne tak daleko.

163
00:34:55,380 --> 00:34:56,380
oh,

164
00:34:57,280 --> 00:34:58,600
jsem nečekaný.

165
00:35:22,280 --> 00:35:23,280
Dobrý den.

166
00:35:25,060 --> 00:35:26,860
Dobrý den, Ferdinande. jak se máš?

167
00:35:27,560 --> 00:35:28,560
Díky, funguje to.

168
00:35:30,240 --> 00:35:32,860
Prosím, omluvte mě, musím to udělat
stačí to mít na chvíli za sebou.

169
00:35:37,180 --> 00:35:39,460
No tak, Ferdinande, je toho mnohem víc
vidět.

170
00:35:51,560 --> 00:35:52,560
Pojďme teď.

171
00:36:19,370 --> 00:36:21,150
Nezdá se vám ten malý povědomý?
před?

172
00:36:21,970 --> 00:36:22,970
Přirozeně.

173
00:36:23,110 --> 00:36:24,670
Ale můj soused. Tak?

174
00:36:24,990 --> 00:36:28,830
Ano, vždy to bylo velmi cenné,
myslím. A chtěl všechno sám

175
00:36:29,070 --> 00:36:30,070
To vidíte.

176
00:37:49,870 --> 00:37:50,870
Amen.

177
00:38:43,850 --> 00:38:45,890
No tak, Ferdinande. Podívejte se na tento.

178
00:38:46,490 --> 00:38:47,690
Čeká na tebe.

179
00:38:49,610 --> 00:38:50,790
Jen tak dál, Ferdinande.

180
00:40:43,759 --> 00:40:46,560
Ano. Teď.

181
00:41:16,820 --> 00:41:17,820
On přichází.

182
00:41:22,820 --> 00:41:23,820
Vidíš to?

183
00:41:24,660 --> 00:41:26,020
Opravdu, přichází.

184
00:41:34,240 --> 00:41:36,120
Srdeční tep je normální.

185
00:41:37,660 --> 00:41:38,660
Absolutně.

186
00:41:54,090 --> 00:41:55,090
Je to něco vážného?

187
00:41:55,370 --> 00:41:57,170
Ne, není to nic zvláštního.

188
00:41:57,390 --> 00:42:01,010
Prostě šok. Proč ten idiot musí?
sáhnout také do pojistkové skříňky?

189
00:42:01,270 --> 00:42:02,590
Pomoc, doktore, pomoc!

190
00:42:03,550 --> 00:42:04,630
Ano, to neexistuje.

191
00:42:06,730 --> 00:42:07,730
Ferdinande!

192
00:42:08,470 --> 00:42:10,670
Ferdinande! Okamžitě odejděte
Děje se hůř!

193
00:42:11,130 --> 00:42:12,210
Tohle mluví šéf!

194
00:42:12,670 --> 00:42:13,670
Ferdinande!

195
00:42:14,130 --> 00:42:15,730
Muž se zbláznil.

196
00:42:17,210 --> 00:42:20,290
Musíte něco udělat, pane
Doktore, rychle! Sám to vím.

197
00:42:20,970 --> 00:42:21,970
Znásilni mě, pomoz!

198
00:42:27,310 --> 00:42:28,610
Pomoz mi, drž ho pevně.

199
00:42:56,780 --> 00:42:57,780
Děkuju.

200
00:44:07,200 --> 00:44:08,600
Ano.

201
00:44:54,090 --> 00:44:55,550
Dobře, dobře.

202
00:44:55,870 --> 00:44:56,870
Tak.

203
00:45:23,050 --> 00:45:24,050
Sestra. Sestra.

204
00:45:26,270 --> 00:45:27,270
Sestra.

205
00:45:30,590 --> 00:45:31,670
Pane Ferdinande?

206
00:45:33,370 --> 00:45:37,170
Pane Ferdinande, jak se máte?

207
00:45:39,350 --> 00:45:41,550
Ale vypadá, že to má docela hezké
chycen.

208
00:45:50,090 --> 00:45:53,030
Tady máš, pěkně vysoká horečka. 39,7.

209
00:45:53,350 --> 00:45:55,810
To je pravděpodobně proto, že nikdy
nosit dlouhé spodní prádlo.

210
00:45:56,370 --> 00:45:59,210
Především byste neměli vždy
dát to v noci do okna.

211
00:46:00,790 --> 00:46:05,570
A každopádně byste měli jít do...
Psychiatři jdou, vy podivíni.

212
00:46:07,550 --> 00:46:08,770
K psychiatrovi?

213
00:47:20,490 --> 00:47:22,330
Ne. Pojď, pojď.

214
00:47:24,210 --> 00:47:26,170
Opravdu bych si s ním měl promluvit.

215
00:47:26,390 --> 00:47:29,410
Ten chlap je úplně blázen. Toto
Všiml jsem si už dlouho.

216
00:47:35,410 --> 00:47:36,410
ano,

217
00:47:37,090 --> 00:47:38,090
to je hezké.

218
00:47:39,010 --> 00:47:40,010
Ano, trapné.

219
00:48:06,470 --> 00:48:07,590
Přijď hned.

220
00:48:09,890 --> 00:48:16,770
Je to dobrá věc?

221
00:48:16,870 --> 00:48:17,870
Ano.

222
00:48:18,710 --> 00:48:20,270
Pojď rychle, rychle, pojď.

223
00:48:56,780 --> 00:49:00,220
Jak může člověk v tom věku neustále
stát nahý u okna? Měl by

224
00:49:00,220 --> 00:49:03,240
urychleně zajdi k psychiatrovi, jinak
on a já stejně skončí v popelnici

225
00:49:03,240 --> 00:49:04,240
také.

226
00:49:06,560 --> 00:49:07,620
K psychiatrovi?

227
00:49:10,400 --> 00:49:10,840
on

228
00:49:10,840 --> 00:49:19,180
země

229
00:49:19,180 --> 00:49:20,180
v bláznivém koši.

230
00:49:20,880 --> 00:49:22,020
K psychiatrovi.

231
00:49:24,760 --> 00:49:25,860
Jsme blázni.

232
00:49:27,280 --> 00:49:29,040
Tenhle debil ze všech lidí to musí udělat
říct.

233
00:49:41,300 --> 00:49:42,300
Žádný.

234
00:49:47,740 --> 00:49:49,280
Jsem úplně normální.

235
00:49:51,600 --> 00:49:53,200
Ferdinande, jsi úplně normální.

236
00:50:17,770 --> 00:50:18,770
Jsem úplně normální.

237
00:51:22,060 --> 00:51:22,718
už jdu!

238
00:51:22,720 --> 00:51:23,720
už jdu!

239
00:51:24,020 --> 00:51:24,480
já

240
00:51:24,480 --> 00:51:43,580
přijď!

241
00:51:44,440 --> 00:51:45,440
Ze všech věcí podle jména.

242
00:52:09,820 --> 00:52:13,680
Giselo! Opravdu bych měl jít s tebou
mluvit. Je úplně šílený

243
00:52:13,800 --> 00:52:17,820
To je opravdu nemožné. žádný
Lidé toho věku jsou naposledy nazí

244
00:52:17,820 --> 00:52:20,660
stát. Měli byste naléhavě jít do
Jdi k psychiatrovi. Jinak ještě přistane

245
00:52:20,660 --> 00:52:22,180
plnost facku. Jsem úplně normální.

246
00:52:24,040 --> 00:52:25,380
Pojďme tedy k personálu.

247
00:52:50,310 --> 00:52:53,850
Slunce. 1, 2, 1, 2, 1, 2.

248
00:52:56,710 --> 00:52:57,710
Takže.

249
00:52:59,310 --> 00:53:00,450
Podívejme se.

250
00:53:07,030 --> 00:53:09,250
Plus je mínus a konstrukce je červená.

251
00:53:13,200 --> 00:53:14,980
Pak se tam dostaneme, profesore.

252
00:53:15,300 --> 00:53:16,300
A.

253
00:53:20,740 --> 00:53:23,920
Naprosto jasná hmota, saxofonie.
Ano, pane profesore.

254
00:53:25,800 --> 00:53:26,220
Všechno

255
00:53:26,220 --> 00:53:36,220
jasný?

256
00:53:36,380 --> 00:53:37,620
Ano, pane profesore. Pak dám moc.

257
00:53:38,280 --> 00:53:42,300
Jedna, dva, tři, čtyři, plus, mínus, červená
a modrá. No, kdo to říká? funguje

258
00:53:42,300 --> 00:53:43,300
a stále.

259
00:53:45,040 --> 00:53:51,640
Jak víme, představivost nabírá obrátky
prostřednictvím zákazů a utajení

260
00:53:51,640 --> 00:53:55,940
Zlomyslný, dokonce morbidní.
To znamená, že zůstává v chtíči,

261
00:53:56,020 --> 00:53:59,540
závisí na žádoucích nápadech
Jsou to právě jejich nejednoznačnosti, které je činí tak atraktivními

262
00:53:59,540 --> 00:54:02,400
vztahovat. Podnět, který je pod silou
jsou nejasné informace.

263
00:54:02,980 --> 00:54:04,100
Rozuměl jsi tomu?

264
00:54:04,600 --> 00:54:07,860
A tato podmínka, tato podmínka je
s tebou...

265
00:54:08,220 --> 00:54:11,740
Plně zadáno. Ve vašem případě to funguje
teď o stupni duševní...

266
00:54:11,740 --> 00:54:15,520
duševní deformaci
určit.

267
00:54:16,380 --> 00:54:22,360
Mám pro tento účel malý
Test připraven. Jste s tím

268
00:54:22,360 --> 00:54:23,360
souhlasil.

269
00:54:23,900 --> 00:54:24,900
Start.

270
00:54:48,360 --> 00:54:49,780
Co to znamená, pane?
Profesor?

271
00:55:28,880 --> 00:55:30,280
Vidím to přirozeněji.

272
00:56:11,470 --> 00:56:12,470
Je dodržováno.

273
00:56:16,710 --> 00:56:17,750
Přejděte do fáze 1.

274
00:56:19,790 --> 00:56:20,830
Fáze 1 čeká.

275
00:56:24,670 --> 00:56:25,670
Vidíš to?

276
00:56:27,550 --> 00:56:28,550
Fáze 2

277
00:56:32,930 --> 00:56:33,930
2 je přítomen.

278
00:56:47,630 --> 00:56:48,630
Je zapnuto.

279
00:56:55,450 --> 00:56:56,770
Ano. Ano.

280
00:57:00,290 --> 00:57:01,370
Ne, to je dobré.

281
00:57:01,910 --> 00:57:02,910
No ano.

282
00:57:08,670 --> 00:57:10,390
To je dost. Vraťte se na osm.

283
00:57:11,110 --> 00:57:14,070
Zvládli jsme to.

284
00:57:14,410 --> 00:57:15,410
Zvládli jsme to.

285
00:57:15,630 --> 00:57:16,690
Zvládli jsme to.

286
00:57:17,900 --> 00:57:18,900
Profesor!

287
00:57:19,760 --> 00:57:20,960
Profesor!

288
00:57:23,200 --> 00:57:24,400
Fantastický!

289
00:57:28,880 --> 00:57:30,080
Profesor!

290
00:57:31,660 --> 00:57:36,360
Jsem tak šťastný, že naši
nástroj byl úspěšný.

291
00:57:37,040 --> 00:57:38,240
Pěkný?

292
00:57:39,800 --> 00:57:40,800
Ano.

293
00:57:48,970 --> 00:57:53,370
Tento obrovský úspěch se musí oslavit
stát se.

294
00:57:53,570 --> 00:57:56,530
Ano, jsem připraven na všechno.

295
00:57:56,930 --> 00:58:03,810
To byl triumf vědy,
Ferdinanda.

296
00:59:51,920 --> 00:59:53,920
Hodiny jsem se bezcílně procházel
přes město.

297
00:59:54,720 --> 00:59:57,980
Už dávno jsem si uvědomil, že ne
Byl jsem blázen, ale on

298
00:59:58,440 --> 01:00:00,120
A pak se stalo neočekávané.

299
01:00:00,560 --> 01:00:04,180
Viděl jsem ji, dívku, o které jsem mluvil
Snil dnem i nocí.

300
01:00:04,720 --> 01:00:07,740
Na chvíli jsem si myslel, že sním
teď znovu.

301
01:00:08,680 --> 01:00:09,800
Ne, to opravdu nebylo.

302
01:00:10,720 --> 01:00:12,840
Zeptal jsem se jí, jestli bych se s ní nechtěl setkat
dovoleno položit.

303
01:00:13,360 --> 01:00:16,180
A pozvala mě s těmi nejkouzelnějšími
úsměv na svět.

304
01:00:17,520 --> 01:00:19,540
Byl jsem z ní tak nadšený
Zrak.

305
01:00:20,060 --> 01:00:23,860
že jsem byl na začátku jako malý
Školák zakoktal a sotva řekl slovo

306
01:00:23,860 --> 01:00:24,860
vyveden.

307
01:00:25,420 --> 01:00:28,980
Ale pomohla mi to překonat a tak
rychle jsme si začali povídat.

308
01:00:29,680 --> 01:00:33,800
Řekl jsem o svých halucinacích,
o mém dobrodružství se šílencem

309
01:00:33,800 --> 01:00:38,380
Psychiatr a o mém snu ve kterém
Na jednom vidím tu dívku nahou

310
01:00:38,380 --> 01:00:39,380
viděl útes stojící.

311
01:02:47,020 --> 01:02:50,520
Když jsem dokončil svůj román,
zasmála se a řekla, že jsem

312
01:02:50,520 --> 01:02:51,520
asi úplně normální.

313
01:02:52,500 --> 01:02:55,620
Takovou holku bych si prostě musel najít
rozumí a miluje mě.

314
01:02:56,500 --> 01:03:00,140
No, co bylo snazšího než ji následovat?
přiznat, že jsem pro ni ten pravý

315
01:03:00,140 --> 01:03:02,540
držený. A tak jsem ji ten večer pozval na večeři
Tančící jeden.

316
01:03:05,420 --> 01:03:06,420
chtít.

317
01:04:05,900 --> 01:04:08,380
Tento nádherný večer neměl být takový
rychle skončit.

318
01:04:09,000 --> 01:04:11,060
Tak jsme slavili v bytě Gisely
dále.

319
01:04:11,660 --> 01:04:13,280
A skoro jsem nevěřil svým očím.

320
01:04:13,700 --> 01:04:16,540
Banány ležely na stříbrném podnose.

321
01:04:18,400 --> 01:04:19,700
Dáte si taky banán?

322
01:04:21,000 --> 01:04:22,000
Říci.

323
01:04:26,120 --> 01:04:27,120
Pojď ke mně.

324
01:04:41,590 --> 01:04:42,990
Pojď, má temno.

325
01:05:15,430 --> 01:05:16,770
Jsem normální.

326
01:05:17,490 --> 01:05:18,690
Jsem normální.

327
01:06:59,890 --> 01:07:01,390
Pokračuj.

328
01:07:04,240 --> 01:07:06,940
Titulkování. BR 2018

329
01:09:22,599 --> 01:09:26,120
Chci se teď trochu pobavit.

330
01:09:28,020 --> 01:09:29,240
Pojď, dej to dovnitř.

331
01:11:36,559 --> 01:11:37,840
Ferdinanda. Nejdražší.

332
01:11:39,040 --> 01:11:40,040
Miláček.

333
01:11:45,740 --> 01:11:49,500
Jsi tak dobrý, miláčku.

334
01:11:50,220 --> 01:11:51,900
Nyní zůstáváme vždy spolu.

